Depois de transformar os moradores de Beldingsville, Poliana começa outra aventura: uma estadia na casa da triste Ruth, em Boston, enquanto sua tia Paulina acompanha o marido na Alemanha. Em seguida, a menina vai ao enco...

Após a morte do pai, Poliana, que já era órfã de mãe, vai morar com a tia Paulina, uma solteirona rica, severa e pouco afetuosa, em Beldingsville. Mas a vida da cidadezinha vai mudar com a chegada desta menina de dez ano...