"La Aventura de la Casa Vacía" es una emocionante historia de detectives en la que Sherlock Holmes, dado por muerto tras su fatídico encuentro con Moriarty en las cataratas de Reichenbach, regresa de forma espectacular a...

"A Aventura da Casa Vazia" é uma emocionante história de detetive em que Sherlock Holmes, há muito tempo dado como morto após seu fatídico encontro com Moriarty nas Cataratas de Reichenbach, faz um dramático retorno a Lo...

"The Adventure of the Empty House" is a thrilling detective story in which Sherlock Holmes, long presumed dead after his fateful encounter with Moriarty at Reichenbach Falls, makes a dramatic return to London. Reuniting ...

En "El problema final", Sherlock Holmes se ve envuelto en una peligrosa batalla de ingenio contra el profesor Moriarty, el cerebro que está detrás del hampa londinense. Conscientes de la creciente amenaza, Holmes y Watso...

Em "O Problema Final", Sherlock Holmes se vê preso em uma perigosa batalha de inteligência contra o Professor Moriarty, o cérebro por trás do submundo do crime de Londres. Cientes da crescente ameaça, Holmes e Watson fog...

In "The Final Problem", Sherlock Holmes finds himself locked in a dangerous battle of wits against Professor Moriarty, the mastermind behind London's criminal underworld. Aware of the growing threat, Holmes and Watson fl...

Cuando un importante tratado naval desaparece misteriosamente del Ministerio de Asuntos Exteriores, el diplomático Percy Phelps queda devastado y deshonrado. Desesperado por recuperar el documento y limpiar su nombre, re...

Quando um importante tratado naval desaparece misteriosamente do Ministério das Relações Exteriores, o diplomata Percy Phelps fica arrasado e desonrado. Desesperado para recuperar o documento e limpar seu nome, ele recor...

When an important naval treaty mysteriously disappears from the Foreign Office, diplomat Percy Phelps is left devastated and disgraced. Desperate to recover the document and clear his name, he turns to Sherlock Holmes. A...

Sherlock Holmes y el Dr. Watson conocen a Mycroft Holmes, el brillante hermano mayor del detective. Mycroft les presenta el caso del Sr. Melas, un intérprete griego que fue secuestrado para traducir amenazas contra un pr...

Sherlock Holmes and Dr. Watson meet Mycroft Holmes, the detective's brilliant older brother. Mycroft introduces the case of Mr. Melas, a Greek interpreter who was kidnapped to translate threats against a prisoner. The my...

Sherlock Holmes e Dr. Watson conhecem Mycroft Holmes, o brilhante irmão mais velho do detetive. Mycroft apresenta o caso do Sr. Melas, um intérprete grego que foi sequestrado para traduzir ameaças contra um prisioneiro. ...

In "The Resident Patient" by Arthur Conan Doyle, Sherlock Holmes and Dr. Watson investigate the strange case of Dr. Percy Trevelyan, a physician with a peculiar financial arrangement. His benefactor, Blessington, insists...

Em "O Paciente Residente", de Arthur Conan Doyle, Sherlock Holmes e o Dr. Watson investigam o estranho caso do Dr. Percy Trevelyan, um médico com um acordo financeiro peculiar. Seu benfeitor, Blessington, insiste em mora...

En "El paciente interno", de Arthur Conan Doyle, Sherlock Holmes y el doctor Watson investigan el extraño caso del doctor Percy Trevelyan, un médico con un peculiar arreglo financiero. Su benefactor, Blessington, insiste...

In "A Study in Scarlet", Dr. John Watson meets the brilliant but eccentric detective Sherlock Holmes. They investigate a mysterious murder in London, where a corpse is found with the word "RACHE" written in blood. As Hol...

Em "Um Estudo em Vermelho", o Dr. John Watson conhece o brilhante, mas excêntrico, detetive Sherlock Holmes. Eles investigam um misterioso assassinato em Londres, onde um cadáver é encontrado com a palavra "RACHE" escrit...

En "Un Estudio en Escarlata", el Dr. John Watson conoce al brillante pero excéntrico detective Sherlock Holmes. Ambos investigan un misterioso asesinato en Londres, donde aparece un cadáver con la palabra "RACHE" escrita...

Cuando Sir Charles Baskerville muere en circunstancias misteriosas, resurgen los rumores de una maldición familiar: se dice que un enorme sabueso espectral acecha al linaje de los Baskerville. Sherlock Holmes y el Dr. Wa...

When Sir Charles Baskerville dies under mysterious circumstances, rumors of a family curse resurface—an enormous spectral hound is said to stalk the Baskerville lineage. Sherlock Holmes and Dr. Watson investigate the eer...

Quando Sir Charles Baskerville morre em circunstâncias misteriosas, ressurgem os rumores de uma maldição familiar — diz-se que um enorme cão de caça espectral persegue a linhagem Baskerville. Sherlock Holmes e o Dr. Wats...

En "El Hombre Torcido", de Arthur Conan Doyle, Sherlock Holmes y el doctor Watson investigan la misteriosa muerte de un oficial militar, el coronel James Barclay, encontrado muerto en su casa en circunstancias sospechosa...

Em "O Homem Torto", de Arthur Conan Doyle, Sherlock Holmes e o Dr. Watson investigam a misteriosa morte de um oficial militar, o Coronel James Barclay, encontrado morto em sua casa sob circunstâncias suspeitas. O caso re...

In "The Crooked Man" by Arthur Conan Doyle, Sherlock Holmes and Dr. Watson investigate the mysterious death of a military officer, Colonel James Barclay, found dead in his home under suspicious circumstances. The case re...

"O Signo dos Quatro", de Arthur Conan Doyle, é uma história emocionante de mistério e romance. Mary Morstan procura a ajuda de Sherlock Holmes depois de receber pérolas misteriosas e uma carta oferecendo-se para revelar ...